Ruth 3:4 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

En þegar hann leggst til hvíldar, þá taktu eftir, hvar hann leggst niður, og gakk þú þangað og flettu upp ábreiðunni til fóta honum og leggst þar niður. Hann mun þá segja þér, hvað þú átt að gjöra.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þegar hann leggst til hvíldar, taktu þá eftir hvar hann leggst niður. Farðu þá þangað, lyftu ábreiðunni til fóta honum og leggstu þar. Hann mun þá segja þér hvað þú átt að gera.“