Ruth 4:14 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá sögðu konurnar við Naomí: “Lofaður sé Drottinn, sem eigi hefir látið þig bresta lausnarmann í dag, svo að nafn hans mun nefnt verða í Ísrael.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sögðu konurnar við Naomí: „Lofaður sé Drottinn sem lét þig ekki vanta lausnarmann nú í dag. Bóas verður nafntogaður í Ísrael.