Ruth 4:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Bóas sagði við öldungana og allt fólkið: “Þér eruð í dag vottar að því, að ég hefi keypt af Naomí allt það, sem Elímelek átti, svo og allt það, sem þeir Kiljón og Mahlón áttu.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði Bóas við öldungana og alla viðstadda: „Hér með eruð þið vitni að því að ég hef keypt af Naomí allt sem Elímelek átti og allt sem Kiljón og Mahlón áttu.