Zechariah 1:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Þá svaraði engill Drottins og sagði: “Drottinn allsherjar, hversu lengi á því fram að fara, að þú miskunnir þig ekki yfir Jerúsalem og Júdaborgir, er þú hefir nú reiður verið í sjötíu ár?”
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þá svaraði engill Drottins og sagði: „Drottinn allsherjar, hve lengi ætlar þú að halda miskunn þinni frá Jerúsalem og borgunum í Júda sem þú kallaðir bölvun yfir fyrir sjötíu árum?“