Zechariah 10:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Gegn hirðunum er reiði mín upptendruð og forustusauðanna skal ég vitja. Því að Drottinn allsherjar hefir litið til hjarðar sinnar, Júda húss, og gjört þá að skrauthesti sínum í stríðinu.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Hirðunum er ég bálreiður og forystuhöfrunum mun ég refsa. Drottinn allsherjar ber umhyggju fyrir hjörð sinni, ætt Júda, og hefur gert hana að tignargæðingi sínum í stríðinu.