Zephaniah 1:17 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá mun ég hræða mennina, svo að þeir ráfi eins og blindir menn, af því að þeir hafa syndgað gegn Drottni, og blóði þeirra skal úthellt verða sem dufti og innyflum þeirra sem saur.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég mun skelfa þessa menn og þeir munu reika um sem blindir menn því að þeir hafa syndgað gegn Drottni. Blóði þeirra verður þyrlað sem ryki og innyflum þeirra sem saur.