1 Chronicles 1:51 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Poi, morto Hadad, vi furono de’ duchi in Edom; il duca Timna, il duca Alia, il duca Ietet,

Italian 2014

Dopo la morte di Adad vi furono in Edom capi delle varie tribù. Esse furono: Timna, Alva, Ietet,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E Cadad morì. I capi di Edom furono: il capo Timna, il capo Alva, il capo Ietet,

Italian CEI 2008

Adad morì e ci furono allora in Edom dei capi: il capo di Timna il capo di Alva il capo di Ietet

Italian IPN

Morto Adad, in Edom ci furono capi: il capo di Timna, il capo di Alva, il capo di Ietet,

Italian NR 1994

E Cadad morì. I capi di Edom furono: il capo Timna, il capo Alva, il capo Ietet,

Italian Riveduta

E Hadad morì. I capi di Edom furono: il capo Timna, il capo Alva, il capo Ietheth,

Italian la nuova diodati

Poi Hadab morì. I capi di Edom furono: il capo Timnah, il capo Alvah, il capo Jetheth,

italian

Morto Hadàd, in Edom ci furono capi: il capo di Timna, il capo di Alva, il capo di Ietet,