1 Chronicles 11:12 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E dopo lui, era Eleazaro, figliuolo di Dodo, Ahoheo, il quale era di que’ tre prodi.

Italian 2014

Il secondo era Eleazaro, figlio di Dodo, un Acochita, che faceva parte del gruppo dei "Tre guerrieri".

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Dopo di lui veniva Eleazar, figlio di Dodo, l’Aoita, uno dei tre valorosi guerrieri.

Italian CEI 2008

Dopo di lui veniva Eleàzaro figlio di Dodo l’Acochita; era uno dei tre prodi.

Italian IPN

Dopo di lui Eleazaro, figlio di Dodo, l' achochita; era uno dei Tre prodi.

Italian NR 1994

Dopo di lui veniva Eleazar, figlio di Dodo, l' Aoita, uno dei tre valorosi guerrieri.

Italian Riveduta

Dopo di lui veniva Eleazar, figliuolo di Dodo, lo Ahohita, uno dei tre valorosi guerrieri.

Italian la nuova diodati

Dopo di lui c’era Eleazar, figlio di Dodo, lo Ahohita; era uno dei tre valorosi guerrieri.

italian

Dopo di lui c`era Eleàzaro figlio di Dodo, l`Acochita; era uno dei tre prodi.