1 Chronicles 15:23 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E Berechia, ed Elcana, erano portinai dell’Arca.

Italian 2014

Berechia ed Elkana, insieme con Obed-Edom e Iechiel, prestavano servizio accanto all' arca.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Berechia ed Elcana erano portinai dell’arca.

Italian CEI 2008

Berechia ed Elkanà facevano da portieri presso l’arca.

Italian IPN

Berechia e Elkana fungevano da portieri presso l' arca.

Italian NR 1994

Berechia ed Elcana erano portinai dell' arca.

Italian Riveduta

Berekia e Elkana erano portinai dell’arca.

Italian la nuova diodati

Berekiah e Elkanah erano portinai presso l’arca.

italian

Berechia ed Elkana facevano da portieri presso l`arca.