1 Chronicles 16:17 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il quale egli confermò a Giacobbe, per istatuto; E ad Israele, per patto eterno;
Italian 2014
decisione confermata a Giacobbe, promessa eterna in favore d' Israele,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
e che confermò a Giacobbe come uno statuto, a Israele come un patto eterno,
Italian CEI 2008
L’ha stabilita per Giacobbe come decreto, per Israele come alleanza eterna,
Italian IPN
che stabilì per Giacobbe come uno statuto e per Israele come un' alleanza eterna,
Italian NR 1994
e che confermò a Giacobbe come uno statuto, a Israele come un patto eterno,
Italian Riveduta
e che confermò a Giacobbe come uno statuto, ad Israele come un patto eterno,
Italian la nuova diodati
che confermò a Giacobbe come uno statuto e a Israele come un patto eterno.
italian
confermato a Giacobbe come statuto, a Israele come alleanza perenne: