1 Chronicles 16:23 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Cantate al Signore, o abitanti di tutta la terra, Predicate tuttodì la sua salute.
Italian 2014
Cantate al Signore, abitanti del mondo. Ogni giorno annunziate: è lui che ci salva!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Cantate all’Eterno, abitanti di tutta la terra, annunciate di giorno in giorno la sua salvezza!
Italian CEI 2008
Cantate al Signore uomini di tutta la terra, annunciate di giorno in giorno la sua salvezza.
Italian IPN
Canta al Signore, terra intera, annuncia di giorno in giorno la sua salvezza!
Italian NR 1994
Cantate al SIGNORE, abitanti di tutta la terra, annunziate di giorno in giorno la sua salvezza!
Italian Riveduta
Cantate all’Eterno, abitanti di tutta la terra, annunziate di giorno in giorno la sua salvezza!
Italian la nuova diodati
Cantate all’Eterno, o abitanti di tutta la terra, annunziate di giorno in giorno la sua salvezza!
italian
Cantate al Signore, abitanti di tutta la terra; annunziate ogni giorno la sua salvezza.