1 Chronicles 2:31 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E il figliuolo di Appaim fu Isi; e il figliuolo d’Isi fu Sesan; e la figliuola di Sesan fu Alai.
Italian 2014
Da Appaim nacque Isei, da Isei Sesan, da Sesan Aclai.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Figli di Appaim: Isei. Figli di Isei: Sesan. Figli di Sesan: Alai.
Italian CEI 2008
Figli di Appàim: Isèi; figli di Isèi: Sesan; figli di Sesan: Aclài.
Italian IPN
Figli di Efraim: Isei; figli di Isei: Sesan; figli di Sesan: Aclai.
Italian NR 1994
Il figlio di Appaim fu Isei. Il figlio di Isei fu Sesan. Il figlio di Sesan fu Alai.
Italian Riveduta
Figliuoli di Appaim: Jscei. Figliuoli di Jscei: Sceshan. Figliuoli di Sceshan: Ahlai.
Italian la nuova diodati
Il figlio di Appaim fu Isci; il figlio di Isci fu Sceshan; il figlio di Sceshan fu Ahlai.
italian
Figli di Efraim: Isè i; figli di Isè i: Sesan; figli di Sesan: Aclài.