1 Chronicles 2:42 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E i figliuoli di Caleb, fratello di Ierameel, furono Mesa, suo primogenito, che fu padre di Zif; poi i figliuoli di Maresa, padre di Hebron.

Italian 2014

Figli di Caleb, fratello di Ieracmel: Mesa, suo primogenito e padre di Zif, e Maresa, padre di Ebron.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Figli di Caleb, fratello di Ierameel: Mesa, suo primogenito che fu padre di Zif, e i figli di Maresa, che fu padre di Ebron.

Italian CEI 2008

Figli di Caleb fratello di Ieracmeèl furono Mesa suo primogenito che fu padre di Zif; il figlio di Maresà fu padre di Ebron.

Italian IPN

Figli di Caleb, fratello di Ieracmel, furono Mesa, suo primogenito, che fu padre di Zif; il figlio di Maresa fu padre di Ebron.

Italian NR 1994

I figli di Caleb, fratello di Ierameel, furono: Mesa, suo primogenito, che fu padre di Zif, e i figli di Maresa, che fu padre di Ebron.

Italian Riveduta

Figliuoli di Caleb, fratello di Jerahmeel: Mesha, suo primogenito che fu padre di Zif, e i figliuoli di aresha, che fu padre di Hebron.

Italian la nuova diodati

I figli di Caleb, fratello di Jerahmeel furono Mesha, suo primogenito che fu padre di Zif, e i figli di Mareshah, il padre di Hebron.

italian

Figli di Caleb, fratello di Ieracmel, furono Mesa, suo primogenito, che fu padre di Zif; il figlio di Maresà fu padre di Ebron.