1 Chronicles 2:52 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E Sobal, padre di Chiriat-iearim, ebbe de’ figliuoli, cioè, Roe, padre della metà di Menuhot.

Italian 2014

Sobal, fondatore della città di Kiriat-Iearim, ebbe come discendenti: Reaia, metà dei Manacatei e

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Sobal, padre di Chiriat-Iearim, ebbe per discendenti: Aroe, e la metà di Menucot.

Italian CEI 2008

I figli di Sobal padre di Kiriat-Iearìm furono Reaià la metà dei Manactei

Italian IPN

Sobal, padre di Kiriat-Iearim, ebbe come figli di Reaia, Cazi e Manacat.

Italian NR 1994

Sobal, padre di Chiriat-Iearim, ebbe come discendenti: Aroe, e la metà di Menucot.

Italian Riveduta

Shobal, padre di Kiriath-Jearim, ebbe per discendenti: Haroe, e la metà di Menuhoth.

Italian la nuova diodati

Shobal, padre di Kirjath-Jearim, ebbe per figli: Haroeh e la metà di Menuhoth.

italian

Sobal, padre di Kiriat-Iearìm, ebbe come figli Reaia, Cazi e Manacàt.