1 Chronicles 24:1 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

OR quant’è a’ figliuoli d’Aaronne, i loro spartimenti furono questi: I figliuoli d’Aaronne furono Nadab, ed Abihu, Eleazaro, ed Itamar.

Italian 2014

Anche i discendenti di Aronne furono divisi in gruppi. I figli di Aronne erano stati: Nadab, Abiu, Ebiatar, Eleazaro e Itamar.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Le classi dei figli di Aaronne furono queste. Figli di Aaronne: Nadab, Abiu, Eleazar e Itamar.

Italian CEI 2008

Classi dei figli di Aronne. Figli di Aronne: Nadab Abiu Eleàzaro e Itamàr.

Italian IPN

Anche i figli di Aronne avevano le loro classi. Figli di Aronne furono Nadab, Abiu, Eleazaro e Itamar.

Italian NR 1994

Le classi dei figli d' Aaronne furono queste. I figli d' Aaronne furono: Nadab, Abiu, Eleazar e Itamar.

Italian Riveduta

Le classi dei figliuoli d’Aaronne furono queste. Figliuoli d’Aaronne: Nadab, Abihu, Eleazar e Ithamar.

Italian la nuova diodati

Le classi dei figli di Aaronne furono queste. I figli di Aaronne furono Nadab, Abihu Eleazar e Ithamar.

italian

Classi dei figli di Aronne. Figli di Aronne: Nadàb, Abiu, Ebiatàr, Eleàzaro e Itamar.