1 Chronicles 24:27 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
I figliuoli di Merari, per Iaazia, furono Beno, e Soham, e Zaccur, ed Ibri.
Italian 2014
discendenti di Merari attraverso suo figlio Iaazia), poi Soam, Zaccur e Ibri.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
vale a dire i figli di Merari, tramite Iaazia, suo figlio: Soam, Zaccur e Ibri.
Italian CEI 2008
Figli di Merarì nella linea di Iaazia suo figlio: Soam Zaccur e Ibrì.
Italian IPN
Figli di Merari nella linea di Iaazia suo figlio: Soam, Zaccur e Ibri.
Italian NR 1994
vale a dire i figli di Merari, per il tramite di Iaazia suo figlio: Soam, Zaccur e Ibri.
Italian Riveduta
vale a dire i figliuoli di Merari, per il tramite di Jaazia suo figliuolo: Shoham, Zaccur e Ibri.
Italian la nuova diodati
I figli di Merari tramite Jaaziah furono Beno, Shoham, Zakkur e Ibri.
italian
Figli di Merari nella linea di Iaazia suo figlio: Soam, Zaccur e Ibri.