1 Chronicles 26:18 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Dal lato di Parbar, verso Occidente, ve n’erano quattro in su la strada, e due in Parbar.

Italian 2014

Sul lato occidentale quattro uomini erano di guardia alla strada e due alla piazza.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

al recinto del tempio, a occidente, ve ne erano addetti quattro per la strada, due per il recinto.

Italian CEI 2008

Alla loggia a occidente ce n’erano quattro per la strada e due per la loggia.

Italian IPN

Al Parbar, verso occidente, ce n' erano quattro per la strada e due per il Parbar.

Italian NR 1994

al recinto del tempio, a occidente, ve n' erano quattro addetti per la strada, due per il recinto.

Italian Riveduta

al recinto del tempio, a occidente, ve n’erano addetti quattro per la strada, due per il recinto.

Italian la nuova diodati

Al Parbar, sul lato ovest, erano addetti quattro per la strada e due per il Parbar.

italian

Al Parbàr a occidente, ce n`erano quattro per la strada e due per il Parbàr.