1 Chronicles 26:19 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Questi furono gli spartimenti de’ portinai fra i figliuoli di Core, ed i figliuoli di Merari

Italian 2014

Questi erano i gruppi di portinai composti dai discendenti di Core e di Merari.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Queste sono le classi dei portinai, scelti fra i figli di Core e i figli di Merari.

Italian CEI 2008

Queste le classi dei portieri per i figli di Core e per i figli di Merarì.

Italian IPN

Queste sono le classi dei portieri tra i discendenti di Core, figli di Merari.

Italian NR 1994

Queste sono le classi dei portinai, scelti tra i figli di Core e i figli di Merari.

Italian Riveduta

Queste sono le classi dei portinai, scelti tra i figliuoli di Kore e i figliuoli di Merari.

Italian la nuova diodati

Queste erano le classi dei portinai scelti tra i figli di Kore e i figli di Merari.

italian

Queste le classi dei portieri discendenti di Core, figli di Merari.