1 Chronicles 27:26 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

ed Ezri, figliuolo di Chelub, era sopra quelli che lavoravano nella campagna nel lavoro della terra;

Italian 2014

Contadini per i lavori agricoli: Ezri figlio di Chelub.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ezri, figlio di Chelub, ai lavoratori della campagna per la coltura del suolo;

Italian CEI 2008

agli operai agricoli per la lavorazione del suolo Ezrì figlio di Chelub;

Italian IPN

Sugli operai agricoli, che coltivavano la campagna, era preposto Ezri, figlio di Chelub.

Italian NR 1994

Ezri, figlio di Chelub, ai lavoratori della campagna per la coltura del suolo;

Italian Riveduta

Ezri, figliuolo di Kelub, ai lavoratori della campagna per la cultura del suolo;

Italian la nuova diodati

Ezri, figlio di Kelub, era preposto ai lavoratori dei campi che coltivavano la terra;

italian

Sugli operai agricoli, per la lavorazione del suolo, c`era Ezri figlio di Chelub.