1 Chronicles 3:15 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E i figliuoli di Giosia furono Giohanan il primogenito, Gioiachim il secondo, Sedechia il terzo, Sallum il quarto.

Italian 2014

Giosia ebbe quattro figli: Giovanni il primogenito, secondo Ioakim, terzo Sedecia, quarto Sallum.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Figli di Giosia: Iocanan, il primogenito; Ioiachim, il secondo; Sedechia, il terzo; Sallum, il quarto.

Italian CEI 2008

Figli di Giosia: il primogenito Giovanni il secondo Ioiakìm il terzo Sedecìa il quarto Sallum.

Italian IPN

Figli di Giosia: Giovanni primogenito, Ioakim secondo, Sedecia terzo, Sallum quarto.

Italian NR 1994

I figli di Giosia furono: Ioanan, il primogenito; Ioiachim, il secondo; Sedechia, il terzo; Sallum, il quarto.

Italian Riveduta

Figliuoli di Giosia: Johanan, il primogenito; Joiakim, il secondo; Sedekia, il terzo; Shallum, il quarto.

Italian la nuova diodati

I figli di Giosia furono Johnan il primogenito, Jehoiakim il secondo, Sedekia il terzo e Shallum il quarto.

italian

Figli di Giosia: Giovanni primogenito, Ioakìm secondo, Sedecìa terzo, Sallùm quarto.