1 Chronicles 3:22 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E Semaia fu figliuolo di Secania; ed i figliuoli di Semaia furono Hattus, e Igheal, e Baria, e Nearia, e Sefat; sei in tutto.
Italian 2014
Secania ebbe sei figli: Semaia, Cattus, Igheal, Bariach, Naaria e Safat.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Figli di Secania: Semaia. Figli di Semaia: Cattus, Igal, Baria, Nearia e Safat, sei in tutto.
Italian CEI 2008
Figli di Secania: Semaià Cattus Igal Barìach, Nearia e Safat: sei.
Italian IPN
Figli di Secania: Semaia, Cattus, Igheal, Bariach, Naaria e Safat: sei.
Italian NR 1994
Il figlio di Secania fu Semaia. I figli di Semaia furono: Cattus, Igal, Baria, Nearia e Safat, sei in tutto.
Italian Riveduta
Figliuoli di Scecania: Scemaia. Figliuoli di Scemaia: Hattush, Jgal, Bariah, Nearia e Shafath, sei in tutto.
Italian la nuova diodati
Il figlio di Scekaniah fu Scemaiah. I figli di Scemaiah furono Hattush, Igal, Bariah, Neariah e Shafath, sei in tutto.
italian
Figli di Secania: Semaià, Cattùs, Igheal, Barìach, Naaria e Safàt: sei.