1 Chronicles 4:25 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
di cui fu figliuolo Sallum di cui fu figliuolo Mibsam, di cui fu figliuolo Misma.
Italian 2014
Discendenti di Saul: Sallum, Mibsam, Misma,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
che ebbe per figlio Sallum, che ebbe per figlio Mibsam, che ebbe per figlio Misma.
Italian CEI 2008
di cui fu figlio Sallum, di cui fu figlio Mibsam di cui fu figlio Misma.
Italian IPN
di cui fu figlio Sallum, di cui fu figlio Mibsam, di cui fu figlio Misma.
Italian NR 1994
che ebbe per figlio Sallum, che ebbe per figlio Mibsan, che ebbe per figlio Misma.
Italian Riveduta
ch’ebbe per figliuolo Shallum, ch’ebbe per figliuolo Mibsam, ch’ebbe per figliuolo Mishma.
Italian la nuova diodati
il cui figlio fu Shallum, il cui figlio fu Mibsam, il cui figlio fu Mishma.
italian
di cui fu figlio Sallùm, di cui fu figlio Mibsàm, di cui fu figlio Misma.