1 Chronicles 5:15 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ahi, figliuolo di Abdiel, figliuolo di Guni, fu il capo principale delle famiglie loro paterne.
Italian 2014
Il capo di questi gruppi di famiglie era Achi, figlio di Abdiel, nipote di Guni.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ai, figlio di Abdiel, figlio di Guni, era il capo della loro casa patriarcale.
Italian CEI 2008
Achì figlio di Abdièl figlio di Gunì era il capo del loro casato.
Italian IPN
Achi, figlio di Abdiel, figlio di Guni, era il capo del loro casato.
Italian NR 1994
Ai, figlio di Abdiel, figlio di Guni, era il capo della loro casa patriarcale.
Italian Riveduta
Ahi, figliuolo di Abdiel, figliuolo di Guni, era il capo della loro casa patriarcale.
Italian la nuova diodati
Ahi, figlio di Abdiel, figlio di Guni, era il capo della loro casa paterna.
italian
Achì, figlio di Abdiè l, figlio di Guni, era il capo del loro casato.