1 Chronicles 6:19 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
I figliuoli di Merari furono Mahali e Musi. E queste son le famiglie dei Leviti, secondo i lor padri.
Italian 2014
Elkana, Ierocam, Eliel, Toach,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Figli di Merari: Mali e Musi. Queste sono le famiglie di Levi, secondo le loro case patriarcali.
Italian CEI 2008
figlio di Elkanà figlio di Ierocàm figlio di Elièl figlio di Tòach
Italian IPN
figlio di Elkana, figlio di Ierocam, figlio di Eliel, figlio di Toach,
Italian NR 1994
(006-4) I figli di Merari furono: Mali e Musi. Queste sono le famiglie di Levi, secondo le loro case patriarcali.
Italian Riveduta
Figliuoli di Merari: Mahli e Musci. Queste sono le famiglie di Levi, secondo le loro case patriarcali.
Italian la nuova diodati
I figli di Merari furono Mahli e Musci. Queste sono le famiglie di Levi, secondo i loro padri.
italian
-(34) -figlio di Elkana, figlio di Ierocàm, figlio di Eliel, figlio di Toach,