1 Chronicles 6:24 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
di cui fu figliuolo Tahat, di cui fu figliuolo Uriel, di cui fu figliuolo Uzzia, di cui fu figliuolo Saulle.
Italian 2014
Alla destra di Eman stava il suo collega Asaf. I suoi antenati erano, in linea ascendente: Berechia, Simea,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
che ebbe per figlio Tacat, che ebbe per figlio Uriel, che ebbe per figlio Uzzia, che ebbe per figlio Saul.
Italian CEI 2008
Suo fratello era Asaf che stava alla sua destra: Asaf figlio di Berechia figlio di Simeà,
Italian IPN
Suo collega era Asaf, che stava alla sua destra: Asaf, figlio di Berechia, figlio di Simea,
Italian NR 1994
(006-9) che ebbe per figlio Tacat, che ebbe per figlio Uriel, che ebbe per figlio Uzzia, che ebbe per figlio Saul.
Italian Riveduta
che ebbe per figliuolo Tahath, che ebbe per figliuolo Uriel, che ebbe per figliuolo Uzzia, che ebbe per figliuolo Saul.
Italian la nuova diodati
il cui figlio fu Tahath, il cui figlio fu Uriel, il cui figlio fu Uzziah, il cui figlio fu Shaul.
italian
-(39) -Suo collega era Asaf, che stava alla sua destra: Asaf, figlio di Berechia, figlio di Simeà,