1 Chronicles 6:27 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
di cui fu figliuolo Eliab, di cui fu figliuolo Ieroham, di cui fu figliuolo Elcana.
Italian 2014
Etan, Zimma, Simei,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
che ebbe per figlio Eliab, che ebbe per figlio Ierocam, che ebbe per figlio Elcana.
Italian CEI 2008
figlio di Etan figlio di Zimmà figlio di Simei,
Italian IPN
figlio di Etan, figlio di Zimma, figlio di Simei,
Italian NR 1994
(006-12) che ebbe per figlio Eliab, che ebbe per figlio Ierocam, che ebbe per figlio Elcana.
Italian Riveduta
che ebbe per figliuolo Eliab, che ebbe per figliuolo Jeroham, che ebbe per figliuolo Elkana.
Italian la nuova diodati
il cui figlio fu Eliab, il cui figlio fu Jeroham, il cui figlio fu Elkanah.
italian
-(42) -figlio di Etan, figlio di Zimma, figlio di Simei,