1 Chronicles 6:31 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Or costoro son quelli che Davide costituì sopra l’ufficio del canto della Casa del Signore, dopo che l’Arca fu posata in luogo fermo.

Italian 2014

Amsi, Bani, Semer,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Questi sono quelli che Davide stabilì per la direzione del canto nella casa dell’Eterno, dopo che l’arca ebbe un luogo di riposo.

Italian CEI 2008

figlio di Amsì figlio di Banì figlio di Semer

Italian IPN

figlio di Amsi, figlio di Bani, figlio di Semer,

Italian NR 1994

(006-16) Questi sono quelli che Davide stabilì per la direzione del canto nella casa del SIGNORE, dopo che l' arca ebbe un luogo di riposo.

Italian Riveduta

Questi son quelli che Davide stabilì per la direzione del canto nella casa dell’Eterno, dopo che l’arca ebbe un luogo di riposo.

Italian la nuova diodati

Questi sono quelli che Davide stabilì sopra il servizio del canto nella casa dell’Eterno, dopo che l’arca ebbe un luogo di riposo.

italian

-(46) -figlio di Amsi, figlio di Bani, figlio di Semer,