1 Chronicles 7:24 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E la sua figliuola fu Seera, la quale edificò Bet-horon disopra, e Bet-horon disotto, e Uzzen-Seera.

Italian 2014

Efraim ebbe anche una figlia di nome Seera, la quale fece costruire le città di Bet-Oron superiore e di Uzzen-Seera.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Efraim ebbe per figlia Seera, che costruì Bet-Oron, inferiore e superiore, e Uzzen-Seera.

Italian CEI 2008

Figlia di èfraim fu Seerà la quale edificò Bet-Oron inferiore e superiore e Uzzen-Seerà.

Italian IPN

Figlia di Efraim fu Seera, la quale edificò Bet-Oron inferiore e superiore e Ulzen-Seera.

Italian NR 1994

Efraim ebbe per figlia Seera, che costruì Bet-Oron, la inferiore e la superiore, e Uzzen-Seera.

Italian Riveduta

Efraim ebbe per figliuola Sceera, che edifico Beth-Horon, la inferiore e la superiore, ed Uzzen-Sceera.

Italian la nuova diodati

Egli ebbe per figlia Sceerah che edificò Beth-Horon inferiore e superiore e Uzzen-Sceerah.

italian

Figlia di Efraim fu Seera, la quale edificò Bet-Coròn inferiore e superiore e Uzen-Seera.