1 Chronicles 8:38 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed Asel ebbe sei figliuoli, i cui nomi son questi: Azricam, e Bocru, ed Ismael, e Searia, ed Obadia, ed Hanan. Tutti questi furono figliuoli di Asel.

Italian 2014

Azel ebbe sei figli: Azrikam, Bocru, Ismaele, Searia, Abdia e Canan.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Asel ebbe sei figli, dei quali questi sono i nomi: Azricam, Bocru, Ismael, Searia, Obadia e Canan. Tutti questi erano figli di Asel.

Italian CEI 2008

Asel ebbe sei figli che si chiamavano Azrikàm Bocru Ismaele Searia Abdia e Canan; tutti questi erano figli di Asel.

Italian IPN

Azel ebbe sei figli, che si chiamavano Azrikam, Bocru, Ismaele, Searia, Abdia e Canan; tutti questi erano figli di Azel.

Italian NR 1994

Asel ebbe sei figli, dei quali questi sono i nomi: Azricam, Bocru, Ismael, Searia, Obadia e Canan. Tutti questi erano figli di Asel.

Italian Riveduta

Atsel ebbe sei figliuoli, dei quali questi sono i nomi: Azrikam, Bocru, Ishmael, Scearia, Obadia e anan. Tutti questi erano figliuoli di Atsel.

Italian la nuova diodati

Atsel ebbe sei figli, i cui nomi erano questi: Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sceariah, Obadiah e Hanan. Tutti questi erano figli di Atsel.

italian

Azel ebbe sei figli, che si chiamavano Azrikàm, Bocru, Ismaele, Searia, Abdia e Canan; tutti questi erano figli di Azel.