1 Chronicles 9:20 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

e Finees, figliuolo di Eleazaro, col quale il Signore era, anticamente era stato conduttore sopra loro;

Italian 2014

Un tempo il loro capo era stato Finees figlio di Eleazaro, il Signore benedica il suo nome.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Fineas, figlio di Eleazar, era stato anticamente loro capo; e l’Eterno era con lui.

Italian CEI 2008

Fineès figlio di Eleàzaro era un tempo il loro capo il Signore sia con lui!

Italian IPN

Finees, figlio di Eleazaro, era stato un tempo il loro capo: il Signore sia con lui!

Italian NR 1994

e Fineas, figlio di Eleazar, era stato anticamente loro capo; e il SIGNORE era con lui.

Italian Riveduta

e Fineas, figliuolo di Eleazaro, era stato anticamente loro capo; e l’Eterno era con lui.

Italian la nuova diodati

Finehas, figlio di Eleazar, nel passato era stato il loro capo; e l’Eterno era con lui.

italian

Pincas, figlio di Eleàzaro, prima era loro capo - il Signore sia con lui! -.