1 Chronicles 9:42 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
il quale generò Iara. E Iara generò Alemet, ed Azmavet, e Zimri; e Zimri generò Mosa.
Italian 2014
Acaz generò Iaara, il quale fu padre di Alemet, Azmavet e Zimri. Zimri generò Moza.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Aaz generò Iara; Iara generò Alemet, Azmavet e Zimri. Zimri generò Mosa.
Italian CEI 2008
Acaz generò Iara; Iara generò Alèmet Azmàvet e Zimrì Zimrì generò Mosa.
Italian IPN
Acaz generò Iaara; Iaara generò Alemet, Azmavet e Zimri; Zimri generò Moza.
Italian NR 1994
Aaz generò Iara; Iara generò Alemet, Azmavet e Zimri. Zimri generò Mosa.
Italian Riveduta
Ahaz generò Jarah; Jarah generò Alemeth, Azmaveth e Zimri. Zimri generò Motsa.
Italian la nuova diodati
Achaz generò Jarah; Jarah generò Alemeth, Azmaveth e Zimri. Zimri generò Motsa.
italian
Acaz generò Iaara; Iaara generò Alè met, Azmàvet e Zimrì; Zimrì generò Moza.