1 Corinthians 1:31 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

acciocchè, siccome è scritto: Chi si gloria, si glorii nel Signore

Italian 2014

Si compie così quel che dice la Bibbia: Chi vuol vantarsi si vanti per quel che ha fatto il Signore.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

affinché, com’è scritto: “Chi si gloria, si glori nel Signore”.

Italian CEI 2008

perché come sta scritto, chi si vanta si vanti nel Signore.

Italian IPN

affinché, come sta scritto: Chi si gloria, si glori nel Signore!

Italian NR 1994

affinché com' è scritto: «Chi si vanta, si vanti nel Signore».

Italian Riveduta

affinché, com’è scritto: Chi si gloria, si glori nel Signore.

Italian la nuova diodati

affinché, come sta scritto: »Chi si gloria, si glori nel Signore«

italian

perché, come sta scritto: Chi si vanta si vanti nel Signore.