1 Corinthians 14:13 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Perciò, chi parla linguaggio strano, preghi di potere interpretare.
Italian 2014
Perciò, chi parla in una lingua sconosciuta, chieda a Dio anche la capacità di spiegarla.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Perciò, chi parla in altra lingua preghi di poter interpretare,
Italian CEI 2008
Perciò chi parla con il dono delle lingue preghi di saperle interpretare.
Italian IPN
Chi parla in lingue, preghi di poterle interpretare.
Italian NR 1994
Perciò, chi parla in altra lingua preghi di poter interpretare;
Italian Riveduta
Perciò, chi parla in altra lingua preghi di poter interpretare;
Italian la nuova diodati
Perciò chi parla in altra lingua preghi di poter interpretare,
italian
Perciò chi parla con il dono delle lingue, preghi di poterle interpretare.