1 Corinthians 14:33 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Perciocchè Iddio non è Dio di confusione, ma di pace; e così si fa in tutte le chiese de’ santi

Italian 2014

Dio infatti non vuole il disordine, ma la pace. Come in tutte le comunità di credenti,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

perché Dio non è un Dio di confusione, ma di pace.

Italian CEI 2008

perché Dio non è un Dio di disordine ma di pace. Come in tutte le comunità dei santi

Italian IPN

perché Dio non è Dio del disordine, ma della pace.

Italian NR 1994

perché Dio non è un Dio di confusione, ma di pace.

Italian Riveduta

perché Dio non è un Dio di confusione, ma di pace.

Italian la nuova diodati

perché Dio non è un Dio di confusione, ma di pace; e cosí si fà in tutte le chiese dei santi.

italian

perché Dio non è un Dio di disordine, ma di pace.