1 Corinthians 14:8 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Perciocchè, se la tromba dà un suono sconosciuto, chi si apparecchierà alla battaglia?

Italian 2014

E ancora: se la tromba emette soltanto un suono confuso, chi si preparerà a combattere?

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E, se la tromba dà un suono sconosciuto, chi si preparerà alla battaglia?

Italian CEI 2008

E se la tromba emette un suono confuso chi si preparerà alla battaglia?

Italian IPN

E se la tromba emette un suono confuso, chi si preparerà al combattimento?

Italian NR 1994

E se la tromba dà un suono sconosciuto, chi si preparerà alla battaglia?

Italian Riveduta

E se la tromba dà un suono sconosciuto, chi si preparerà alla battaglia?

Italian la nuova diodati

Se infatti la tromba dà un suono sconosciuto, chi si preparerà alla battaglia?

italian

E se la tromba emette un suono confuso, chi si preparerà al combattimento?