1 Corinthians 16:20 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Tutti i fratelli vi salutano; salutatevi gli uni gli altri con un santo bacio.
Italian 2014
Vi salutano tutti i fratelli. Salutatevi tra di voi con un fraterno abbraccio.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Tutti i fratelli vi salutano. Salutatevi gli uni gli altri con un santo bacio.
Italian CEI 2008
Vi salutano tutti i fratelli. Salutatevi a vicenda con il bacio santo.
Italian IPN
Vi salutano i fratelli tutti. Salutatevi a vicenda con il bacio santo.
Italian NR 1994
Tutti i fratelli vi salutano. Salutatevi gli uni gli altri con un santo bacio.
Italian Riveduta
Tutti i fratelli vi salutano. Salutatevi gli uni gli altri con un santo bacio.
Italian la nuova diodati
Tutti i fratelli vi salutano; salutatevi gli uni gli altri con un santo bacio.
italian
Vi salutano i fratelli tutti. Salutatevi a vicenda con il bacio santo.