1 Corinthians 4:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io vi esorto adunque che siate miei imitatori
Italian 2014
Vi chiedo dunque di imitarmi.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Io vi esorto dunque: Siate miei imitatori.
Italian CEI 2008
Vi prego dunque: diventate miei imitatori!
Italian IPN
Vi esorto, dunque, fatevi miei imitatori!
Italian NR 1994
Vi esorto dunque: siate miei imitatori.
Italian Riveduta
Io vi esorto dunque: Siate miei imitatori.
Italian la nuova diodati
Vi esorto dunque a divenire miei imitatori.
italian
Vi esorto dunque, fatevi miei imitatori!