1 Corinthians 7:20 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ciascuno rimanga nella vocazione, nella quale è stato chiamato.
Italian 2014
Ognuno rimanga nella condizione in cui si trovava quando Dio lo ha chiamato alla fede.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ognuno rimanga nella condizione in cui era quando fu chiamato.
Italian CEI 2008
Ciascuno rimanga nella condizione in cui era quando fu chiamato.
Italian IPN
Ciascuno rimanga nella condizione in cui era quando fu chiamato.
Italian NR 1994
Ognuno rimanga nella condizione in cui era quando fu chiamato.
Italian Riveduta
Ognuno rimanga nella condizione in cui era quando fu chiamato.
Italian la nuova diodati
Ciascuno rimanga nella condizione nella quale è stato chiamato.
italian
Ciascuno rimanga nella condizione in cui era quando fu chiamato.