1 John 2:20 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ma, quant’è a voi, voi avete l’unzione dal Santo, e conoscete ogni cosa.
Italian 2014
A voi però Dio ha dato lo Spirito Santo, quindi conoscete tutti la verità.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Quanto a voi, avete l’unzione dal Santo e tutti avete conoscenza.
Italian CEI 2008
Ora voi avete ricevuto l’unzione dal Santo e tutti avete la conoscenza.
Italian IPN
Ma voi avete l' unzione che viene dal Santo e avete tutti la scienza.
Italian NR 1994
Quanto a voi, avete ricevuto l' unzione dal Santo e tutti avete conoscenza.
Italian Riveduta
Quanto a voi, avete l’unzione dal Santo, e conoscete ogni cosa.
Italian la nuova diodati
Ma voi avete l’unzione dal Santo e conoscete ogni cosa.
italian
Ora voi avete l`unzione ricevuta dal Santo e tutti avete la scienza.