1 Kings 15:28 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Baasa adunque l’uccise l’anno terzo d’Asa, re di Giuda, e regnò in luogo suo.

Italian 2014

Era il terzo anno di regno di Asa, re di Giuda. Baasa diventò così re al posto di Nadab.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Baasa lo uccise il terzo anno di Asa, re di Giuda, e regnò al suo posto.

Italian CEI 2008

Baasà lo fece morire nell’anno terzo di Asa re di Giuda e divenne re al suo posto.

Italian IPN

Baasa lo uccise nell' anno terzo di Asa, re di Giuda, e regnò al suo posto.

Italian NR 1994

Baasa l' uccise il terzo anno di Asa, re di Giuda, e regnò al suo posto.

Italian Riveduta

Baasa l’uccise l’anno terzo di Asa, re di Giuda, e regnò in luogo suo.

Italian la nuova diodati

Baasha lo uccise l’anno terzo di Asa, re di Giuda, e regnò al suo posto.

italian

Baasa lo uccise nell`anno terzo di Asa re di Giuda, e divenne re al suo posto.