1 Kings 16:32 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

e rizzò un altare a Baal, nella casa di Baal, la quale egli avea edificata in Samaria.

Italian 2014

Gli costruì un tempio con altare a Samaria.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

ed eresse un altare a Baal, nel tempio di Baal, che costruì a Samaria.

Italian CEI 2008

Eresse un altare a Baal nel tempio di Baal che egli aveva costruito a Samaria.

Italian IPN

Innalzò infatti un altare a Baal nel tempio di Baal ch' egli aveva costruito in Samaria.

Italian NR 1994

e innalzò un altare a Baal, nel tempio di Baal, che costruì a Samaria.

Italian Riveduta

ed eresse un altare a Baal, nel tempio di Baal, che edificò a Samaria.

Italian la nuova diodati

Eresse poi un’altare a Baal nel tempio di Baal, che aveva costruito in Samaria.

italian

Eresse un altare a Baal nel tempio di Baal, che egli aveva costruito in Samaria.