1 Kings 2:12 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E Salomone sedette sopra il trono di Davide, suo padre; e il suo reame fu grandemente stabilito.

Italian 2014

Dopo Davide salì al trono Salomone e il potere si consolidò nelle sue mani.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E Salomone sedette sul trono di Davide suo padre, e il suo regno fu saldamente stabilito.

Italian CEI 2008

Salomone sedette sul trono di Davide suo padre e il suo regno si consolidò molto.

Italian IPN

Salomone s' insediò sul trono di Davide suo padre e il suo regno si consolidò fortemente.

Italian NR 1994

Salomone sedette sul trono di Davide suo padre, e il suo regno fu saldamente stabilito.

Italian Riveduta

E Salomone si assise sul trono di Davide suo padre, e il suo regno fu saldamente stabilito.

Italian la nuova diodati

Poi Salomone si assise sul trono di Davide suo padre e il suo regno fu saldamente stabilito.

italian

Salomone sedette sul trono di Davide suo padre e il suo regno si consolidò molto.