1 Kings 20:2 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E mandò messi ad Achab, re d’Israele, nella città, a dirgli:

Italian 2014

Mandò dentro la città alcuni messaggeri ad Acab,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Inviò dei messaggeri nella città, che dicessero ad Acab, re d’Israele:

Italian CEI 2008

Inviò messaggeri in città ad Acab re d’Israele

Italian IPN

Poi inviò messaggeri nella città, ad Acab, re d' Israele,

Italian NR 1994

Inviò dei messaggeri nella città, per dire ad Acab, re d' Israele:

Italian Riveduta

E inviò de’ messi nella città, che dicessero ad Achab, re d’Israele:

Italian la nuova diodati

Inviò quindi messaggeri in città ad Achab, re d’Israele per dirgli:

italian

Inviò messaggeri in città ad Acab, re di Israele,