1 Kings 22:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ma l’anno terzo, essendo Giosafat, re di Giuda, sceso al re d’Israele,
Italian 2014
il terzo anno il re di Giuda, Giosafat, venne in visita da Acab, re d' Israele.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ma il terzo anno Giosafat, re di Giuda, scese a trovare il re d’Israele.
Italian CEI 2008
Nel terzo anno Giòsafat re di Giuda scese dal re d’Israele.
Italian IPN
Il terzo anno Giosafat, re di Giuda, scese dal re d' Israele.
Italian NR 1994
Nel terzo anno Giosafat, re di Giuda, scese a trovare il re d' Israele.
Italian Riveduta
Ma il terzo anno Giosafat, re di Giuda, scese a trovare il re d’Israele.
Italian la nuova diodati
Ma il terzo anno Giosafat, re di Giuda, scese a trovare il re d’Israele.
italian
Nel terzo anno Giòsafat re di Giuda fece visita al re di Israele.