1 Kings 22:54 — Compare Translations

Italian 2014

Adorò il dio Baal e s' inginocchiò davanti alla sua statua. Offese il Signore, il Dio d' Israele, proprio come aveva fatto suo padre.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E servì Baal, si prostrò davanti a lui, e provocò a sdegno l’Eterno, l’Iddio d’Israele, esattamente come aveva fatto suo padre.

Italian CEI 2008

Servì Baal e si prostrò davanti a lui irritando il Signore Dio d’Israele come aveva fatto suo padre.

Italian IPN

Servì Baal, si prostrò davanti a lui e irritò il Signore, Dio d' Israele, proprio come aveva fatto suo padre.

italian

Venerò Baal e si prostrò davanti a lui irritando il Signore, Dio di Israele, proprio come aveva fatto suo padre..