1 Kings 4:8 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E questi erano i nomi loro: Il figliuolo di Ur era commissario nel monte di Efraim.
Italian 2014
Questi sono i loro nomi il figlio di Cur per la regione collinare di Efraim;
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Questi erano i loro nomi: Ben-Ur, nella regione montuosa di Efraim;
Italian CEI 2008
Questi sono i loro nomi: il figlio di Cur sulle montagne di èfraim;
Italian IPN
Questi sono i loro nomi:
Italian NR 1994
Questi erano i loro nomi: Ben-Ur, nella regione montuosa di Efraim.
Italian Riveduta
Questi erano i loro nomi: Ben Hur, nella contrada montuosa di Efraim;
Italian la nuova diodati
Questi sono i loro nomi: Ben-Hur nella regione montuosa di Efraim;
italian
Questi sono i loro nomi: il figlio di Cur, sulle montagne di Efraim;