1 Kings 5:2 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E Salomone mandò a dire ad Hiram:
Italian 2014
Per mantenere Salomone e la sua corte erano necessari ogni giorno circa sette tonnellate di fior di farina e quattordici di farina comune,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Salomone mandò a dire a Chiram:
Italian CEI 2008
I viveri di Salomone per un giorno erano trenta kor di fior di farina e sessanta kor di farina comune
Italian IPN
La provvista di viveri di Salomone per ciascun giorno era di trenta kor di fior di farina, sessanta kor di farina comune,
Italian NR 1994
(005-16) Salomone mandò a dire a Chiram:
Italian Riveduta
E Salomone mandò a dire a Hiram:
Italian la nuova diodati
Allora Salomone mandò a dire a Hiram:
italian
(22)I viveri di Salomone per un giorno erano trenta kor di fior di farina e sessanta kor di farina comune,