1 Kings 5:22 — Compare Translations

Italian 2014

Poi Chiram mandò a dire a Salomone: "Ho ricevuto la tua richiesta. Posso fornirti tutto il legname di cedro e di pino che desideri.

Italian CEI 2008

Chiram mandò a dire a Salomone: «Ho ascoltato ciò che mi hai mandato a dire; io farò quanto tu desideri riguardo al legname di cedro e al legname di cipresso.

Italian IPN

Quindi Chiram mandò a dire a Salomone: "Ho ricevuto il tuo messaggio. Io soddisferò ogni tua richiesta di legno di cedro e di cipresso.

italian

(8)Chiram mandò a dire a Salomone: "Ho ascoltato il tuo messaggio; farò quanto desideri riguardo al legname di cedro e al legname di abete.