1 Kings 5:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Italian 2014
Salomone aveva ottantamila tagliapietre all' opera in montagna e settantamila uomini di fatica.
Italian CEI 2008
Salomone aveva settantamila operai addetti a portare i pesi e ottantamila scalpellini per lavorare sulle montagne
Italian IPN
Salomone aveva anche settantamila portatori e ottantamila tagliapietre sulla montagna,
italian
(14)Salomone aveva settantamila operai addetti al trasporto del materiale e ottantamila scalpellini a tagliar pietre sui monti,