1 Kings 6:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Salomone adunque edificò la Casa, e la compiè
Italian 2014
Così Salomone portò a termine la costruzione del tempio.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Quando Salomone ebbe finito di costruire la casa,
Italian CEI 2008
Salomone dette inizio alla costruzione del tempio e la portò a termine.
Italian IPN
Così Salomone costruì il tempio e lo portò a termine.
Italian NR 1994
Quando Salomone ebbe finito di costruire la casa,
Italian Riveduta
Quando Salomone ebbe finito di costruire la casa,
Italian la nuova diodati
Cosí Salomone costruí il tempio e lo terminò.
italian
Terminata la costruzione del tempio,